亚洲经济持续繁荣，像各位一样，科隆公司也身临其中。无论您是作为展商，观众还是记者来参与本届“中国国际五金展－《科隆国际五金展》强力推动”（CIHS），

2007上海科隆展

都是展会成功举办不可或缺的一分子。我们自豪地向大家宣布，今年展会的展位再一次全部售出。大约1,700家展商的展览面积达80,000平米，比去年扩大了10%。

“中国国际五金展－《科隆国际五金展》强力推动”正处于全球竞争的核心，因为今年有更多来自海外的展商。并且，他们的展示面积也在增长中。今年我们很高兴看到有来自奥地利、白俄罗斯、以色列、法国、韩国和马来西亚的展商首次参展，同时，意大利展团也第一次亮相CIHS。中国市场是全球最大的市场，并且还在继续增长。作为亚洲工具五金，“中国国际五金展－《科隆国际五金展》强力推动”已经成为国际展商进入中国市场的理想平台。

将“应用天地亚展”和“中国国际五金展”合并无疑是一个及其正确的决定，合并带来了更为盛大的展会和贸易展览行业的成功案例。中国五金制品协会和科隆国际展览有限公司利用其在专业领域的特长和深入了解，合作促进了展会的壮大和成功，进一步加强了展会作为亚洲第一大五金展的地位。

很高兴您和我们一起共同书写“中国国际五金展”的新篇章，感谢您与我们共筑辉煌！